O Cidadão
Obywatel
Este filme começa com o acidente trágico do protagonista, antes de ele entrar no edifício da TV e isso está fortuitamente ligado à visita do presidente da Polónia ao edifício. Depois disto, a ação decorre num quarto de hospital onde o nosso protagonista está a ser reanimado. Nas alucinações do paciente, ele revive os seus 60 anos de vida – a infância, juventude e vida de adulto – e seguimos esses eventos quando se interligam com a história da Polónia do pós-guerra, através de vários sistemas políticos, até um final surpreendente.
The film begins with the protagonist's tragic accident that happens before his entering television building and that is coincidentally connected to the visit of the President of Poland in the building. After this, the action takes place in the hospital room where our protagonist is being brought back to life. In the patient's hallucinations his 60-year-life is being replayed- childhood, youth and adulthood- we follow it as it is inter wined with Poland's after war history, through various political systems until a surprising end.

Documentário/ Documentary
Realizador/ Director: Jerzy Stuhr
Polónia|2014 | 104' | Polaco com legendas em Português
Poland| 2014 | 104' | Polish subtitled in Portuguese
LISBOA
Domingo, 8 de Março
Sunday, March 8
Sala Manoel de Oliveira, 16h30