Estranhos em Xangai

Shanghai Strangers

“Estranhos em Xangai” retrata o dilema de uma jovem mulher, Xiu Xiu, na China pós-comunista, onde a riqueza material em rápido crescimento e o vazio espiritual dão origem a um anseio por uma era mais autêntica, quando o amor era mais difícil, mas também muito mais significativo. Um encontro fortuito, uma descoberta inesperada, uma tarde fatídica, uma canção e um barco..., este filme é o meu haiku de amor a Xangai – a cidade onde nasci e cresci, uma paisagem urbana que frequento muito nos meus sonhos…”

Joan Chen

“Shanghai Strangers is about the dilemma of a young woman, Xiu Xiu, in post-Communist China, where the fast-growing material wealth and the spiritual void create a longing for a more authentic era when love was more difficult but also ultimately meaningful. A chance encounter, an unexpected discovery, a fateful afternoon, a song and a boat..., this film is my love haiku to Shanghai - a city where I was born and raised, an urban landscape that I most frequent in my dreams…”

Joan Chen

Curta-Metragem/ Short

Realizador/ Director: Joan Chen

EUA | 2012 |24' |Mandarim /inglês legendado em português

USA | 2012 | 24' | Mandarin/English w/ English/Portuguese subtitles

LISBOA

Quarta-Feira, 4 de Março

Wednesday, March 4

Sala 3, 20h00

Domingo, 8 de Março

Sunday, March 8

Sala 3, 14h00

BELMONTE

Quinta-Feira, 7 de Maio

Thursday, May 7

Museu Judaico, 19h30